| Le Langage du forum | |
|
+6woozie Erasmus HOCH_HAM hekate LeCookie Wilhem49 10 participants |
Auteur | Message |
---|
Wilhem49
Nombre de messages : 45 Localisation dans RR : Thouars Date d'inscription : 29/08/2005
| Sujet: Le Langage du forum Sam 8 Oct à 21:24 | |
| Rabat-joie un jour, rabat-joie toujours. Bon je vais faire mine de monter sur mes grands chevaux, mais je trouve quelques peu ennuyeux, l'abus du langage utilisé sur le forum du FDLC... Passe encore les fautes d'orthographes (moui, je les excuses car moi aussi j'en fais beaucoup ), mais le langage sms et les abréviations à tout bout de champs, ça devient lassant... Que dois je dire lorsque je vous quitte : "jvai" nooooon... Il fallait que j'en parle à quelqu'un et non pas kk1... Et lorsque le doux mot d'amour "je t'aime" se transforme en JTM, ça n'a plus de gueule, passez moi l'expression. Bref si je joue le rabat-joie sur le langage : "C vot fot!". | |
|
| |
LeCookie Chevalier
Nombre de messages : 691 Localisation dans RR : La Tremouille Date d'inscription : 24/06/2005
| Sujet: Re: Le Langage du forum Sam 8 Oct à 21:32 | |
| Pour une fois je me fais lavocat du diable, Wilhelm n'a pas tort ^^ Ca pique les yeux le language sms! Mais ne pas confondre langage sms et jvais, cela peut representer une maniere de parler, alors que kkun est vraiment une abréviation. | |
|
| |
hekate Guerrier
Nombre de messages : 315 Localisation dans RR : thouars Date d'inscription : 01/08/2005
| Sujet: Re: Le Langage du forum Sam 8 Oct à 22:10 | |
| je suis tout à fait d'accord avec wilhem, les fautes ça passe, on en fait tous, moi la première, mais il y à des post que je n'arrive même pas à lire du 1er coup, je ne comprends rien( vu mon grand âge, je n'ai pas été habituée à la langue sms moi!!!! ) juste un petit effort s'il vous plait!!!! | |
|
| |
HOCH_HAM Ecuyer
Nombre de messages : 174 Localisation dans RR : THOUARS Date d'inscription : 29/08/2005
| Sujet: Re: Le Langage du forum Sam 8 Oct à 23:18 | |
| On est deux à ne pas toujours comprendre. Le SMS je ne connais pas.(en fait il serait plus approprié de dire que je ne sais pas le lire). | |
|
| |
Erasmus Guerrier
Nombre de messages : 342 Localisation dans RR : Thouars Date d'inscription : 27/07/2005
| Sujet: Re: Le Langage du forum Sam 8 Oct à 23:36 | |
| Des fôtes d'aurtograf comme "Chevallier" ? Désolé Woozie, je ne recommencerai pas ... promis ... | |
|
| |
woozie Boss du FDLC
Nombre de messages : 1353 Localisation dans RR : Thouars pour le moment Date d'inscription : 22/06/2005
| Sujet: Re: Le Langage du forum Dim 9 Oct à 0:17 | |
| et tu sais pas la meilleure ? Je viens d'ajouter le l aujourd'hui, croyant corriger une faute... Bon oui effectivement, pas de langage sms. Par contre les abréviations sont tolérées dans les parties peu sérieuses : exemple : qqun as du maïs ? il m'en faut pour dmain ; c'est tolérable
contre exemple : jvais mlancer ds la politique ; jpense devnir compte (surtout pas cette faute...) 2 eme contr eexemple : kk1 A du mais, jdoi mlancé dan la carier 2 conte Mais en règle générale, encourageons au rp et à l'orthographe. Vous voulez que je le rajoute dans les "regles" ? | |
|
| |
Wilhem49
Nombre de messages : 45 Localisation dans RR : Thouars Date d'inscription : 29/08/2005
| Sujet: Re: Le Langage du forum Dim 9 Oct à 0:23 | |
| ça pourrait être une idée, et puis c'est à force de pratique que l'on fait moins d'erreurs...
NB : Pour une fois que mes réflexions sont utiles! | |
|
| |
woozie Boss du FDLC
Nombre de messages : 1353 Localisation dans RR : Thouars pour le moment Date d'inscription : 22/06/2005
| Sujet: Re: Le Langage du forum Dim 9 Oct à 0:38 | |
| Meuh non tu fais tout le temps de bonnes remarques wilhem, arrete de dire ça... à force de t'annoncer comme un rabat-joie... | |
|
| |
naelin Administrateur/webmaster
Nombre de messages : 108 Localisation dans RR : Paris, mais presque Date d'inscription : 26/07/2005
| Sujet: Re: Le Langage du forum Dim 9 Oct à 2:39 | |
| Moa chui tro dakor ac wilem il a tro rézon lé sms sa pu é an+ on konpren ri1 a se kié ékri moa sa mnrv grav é g pouss 1 gelant osi paske lé fot tlm en fé mé lé sms sufi 2 fèr atension et g trouv pa ke wilem il a tor o contrèr g milit pr pa ke lé sms y en é tro sur lé rr
P'tain, il m'a bien fallu quatre-cinq minutes pour écrire le message ci-dessus, en faisant bien attention à pas metre de ponctuation, à abréger au mximum et à tout foutre en l'air. Vous imaginez un peu l'exercice de style ? Et ben pareil quand il faut déchiffrer ceux qui écrivent de cette odieuse façon. Je ne peux donc que supporter entièrement Wilhem49 dans sa lutte anti-SMS, combat que je mène depuis des années, malheureusement sans grand succès, il faut bien l'avouer. | |
|
| |
Erasmus Guerrier
Nombre de messages : 342 Localisation dans RR : Thouars Date d'inscription : 27/07/2005
| Sujet: Re: Le Langage du forum Dim 9 Oct à 9:11 | |
| Je suis à cent pour cent pour le rajouter dans les règles.
Un texte bien construit est toujours un plaisir à lire, alors vive le plaisir de lire ce forum ! | |
|
| |
Siuol Guerrier
Nombre de messages : 434 Localisation dans RR : Niort Date d'inscription : 03/07/2005
| Sujet: Re: Le Langage du forum Dim 9 Oct à 19:41 | |
| Naelin, peux-tu me faire une traduction de ce que tu as écrit en SMS car je ne comprend rien! J'approuve totalement! Vive le plaisir!!!!! | |
|
| |
woozie Boss du FDLC
Nombre de messages : 1353 Localisation dans RR : Thouars pour le moment Date d'inscription : 22/06/2005
| Sujet: Re: Le Langage du forum Lun 17 Oct à 1:15 | |
| vive le plaisir Bon, je rajoute ça dans les regles essentiels, ptet dans le mess d'istvan. | |
|
| |
naelin Administrateur/webmaster
Nombre de messages : 108 Localisation dans RR : Paris, mais presque Date d'inscription : 26/07/2005
| Sujet: Re: Le Langage du forum Mar 25 Oct à 1:19 | |
| - naelin a écrit:
- Moa chui tro dakor ac wilem il a tro rézon lé sms sa pu é an+ on konpren ri1 a se kié ékri moa sa mnrv grav é g pouss 1 gelant osi paske lé fot tlm en fé mé lé sms sufi 2 fèr atension et g trouv pa ke wilem il a tor o contrèr g milit pr pa ke lé sms y en é tro sur lé rr
Alors je preprends pour Siuol, mais en version édulcorée : Personnellement, je suis tout à fait d'accord avec Wilhem. J'approuve totalement son dégoût du langage SMS. J'ajoute qu'on ne comprends en général rien de ce qui est écrit, et que cela a tendance à me mettre hors de moi. J'en viens d'ailleurs à me plaindre ici même, car, autant, les fautes sont notre lot quotidien, autant le langage SMS n'est pas une sinécure. Il suffit de faire un peu attention. Je ne peux que donner raison à Wlihem. En sus, je milite contre cette barbarie, de façon à ce qu'elle n'engorge pas les RR. En version simplifiée, directement traduite : Moi je suis trop d'accord avec Wilhem, il a trop raison : les SMS, ça pue. En plus, on ne comprend rien à ce qui est écrit. Moi, ça m'énerve grave, et je pousse une gueulante aussi, parce que les fautes, tout le monde en fait, mais les SMS, il suffit de faire attention. Et jene trouve pas que Wilhem ait tort, au contraire, je milite pour qu'il n'y ait pas trop de SMS dans les RR. Voila ! | |
|
| |
Merlou Ecuyer
Nombre de messages : 131 Localisation dans RR : La Trémouille Date d'inscription : 24/09/2005
| Sujet: Re: Le Langage du forum Mar 25 Oct à 1:25 | |
| voilà un topic qui devient complement fou, un peu de rigolade ça fait du bien merci siuol et naelin pour ce sketch | |
|
| |
Siuol Guerrier
Nombre de messages : 434 Localisation dans RR : Niort Date d'inscription : 03/07/2005
| Sujet: Re: Le Langage du forum Mar 25 Oct à 2:30 | |
| Merci pour la traduction, Naelin!!! | |
|
| |
IstvanDeHongrie Administrateur/webmaster
Nombre de messages : 405 Localisation dans RR : La Tremouille Date d'inscription : 24/08/2005
| Sujet: Re: Le Langage du forum Mar 25 Oct à 10:34 | |
| Oui woozie rajoute le dans les commandements du fdlciste en NB | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Le Langage du forum | |
| |
|
| |
| Le Langage du forum | |
|